1
00:00:03,320 --> 00:00:04,340
Quindi adesso

2
00:00:04,370 --> 00:00:06,390
hai davvero cambiato idea su Ren,

3
00:00:06,390 --> 00:00:06,790
giusto?

4
00:00:08,000 --> 00:00:08,870
SÌ.

5
00:00:10,370 --> 00:00:12,620
Mi pento profondamente di quello che ho fatto.

6
00:00:17,250 --> 00:00:18,040
Mi sento molto in colpa.

7
00:00:20,410 --> 00:00:22,120
Troverò un modo

8
00:00:22,120 --> 00:00:23,870
per rimediare ai miei errori.

9
00:00:27,880 --> 00:00:29,960
L'amore di Li Xiang ti ha cambiato, vero?

10
00:00:29,980 --> 00:00:30,920
Verrò con te a costituirti.

11
00:00:30,920 --> 00:00:31,600
Lo esporremo

12
00:00:31,600 --> 00:00:33,120
tutti gli affari sporchi

13
00:00:33,120 --> 00:00:34,090
dell'Ufficio amministrativo speciale.

14
00:00:34,260 --> 00:00:35,140
Se vieni rinchiuso,

15
00:00:35,250 --> 00:00:37,250
Ti porterò del buon cibo ogni giorno.

16
00:00:37,620 --> 00:00:38,120
Oh giusto,

17
00:00:38,120 --> 00:00:38,830
Anche Li Xiang.

18
00:00:39,000 --> 00:00:39,850
Verremo a trovarti insieme.

19
00:00:44,620 --> 00:00:45,790
Ehi.

20
00:00:46,370 --> 00:00:47,650
Stai davvero cercando di mandarmi in prigione.

21
00:00:53,870 --> 00:00:54,870
Ho bisogno di registrare questo momento.

22
00:00:55,660 --> 00:00:57,140
Mia sorella cerca di pugnalarmi alle spalle.

23
00:01:00,080 --> 00:01:00,740
Timbro del bacio.

24
00:01:00,740 --> 00:01:02,120
Sei il miglior fratello.

25
00:01:17,500 --> 00:01:18,370
Guarda questo.

26
00:01:19,290 --> 00:01:21,290
Mi pento profondamente di quello che ho fatto.

27
00:01:22,370 --> 00:01:23,330
Mi sento molto in colpa.

28
00:01:24,660 --> 00:01:25,730
Troverò un modo

29
00:01:26,370 --> 00:01:28,000
per rimediare ai miei errori.

30
00:01:28,700 --> 00:01:29,570
Siyuan si sta sistemando

31
00:01:29,570 --> 00:01:31,410
le prove del crimine del Bureau che ha.

32
00:01:31,540 --> 00:01:32,710
Tutto sta accadendo per noi,

33
00:01:32,710 --> 00:01:33,210
giusto?

34
00:01:48,500 --> 00:01:49,870
Forse un giorno,

35
00:01:49,870 --> 00:01:51,120
lo perdonerai anche tu.

36
00:01:51,410 --> 00:01:52,120
Giusto?

37
00:01:53,700 --> 00:01:55,500
Dammi ancora un po' di tempo per pensarci.

38
00:02:07,290 --> 00:02:08,750
Vuoi i primi due frammenti?

39
00:02:08,750 --> 00:02:11,270
[Destinatario: Xia Shang
Vuoi i primi due frammenti?]

40
00:02:14,680 --> 00:02:17,720
[Direttore Xia]

41
00:02:27,450 --> 00:02:28,370
Incontriamoci.

42
00:03:19,530 --> 00:03:21,540
Questi sono frammenti che ho ricevuto da mia sorella.

43
00:03:23,640 --> 00:03:25,870
Chiedi al dipartimento tecnico di verificarli

44
00:03:25,870 --> 00:03:26,750
immediatamente.

45
00:03:31,500 --> 00:03:32,250
Siyuan,

46
00:03:32,870 --> 00:03:35,340
Sono felice

47
00:03:35,620 --> 00:03:38,370
hai scelto il bene superiore

48
00:03:39,000 --> 00:03:40,120
sulla tua famiglia.

49
00:03:43,250 --> 00:03:43,870
No.

50
00:03:46,000 --> 00:03:47,160
Li ho comunque scelti.

51
00:03:50,370 --> 00:03:51,240
Ho consegnato questi frammenti

52
00:03:52,080 --> 00:03:54,530
così non farai del male a mia sorella e a Xie Xinxu.

53
00:04:00,410 --> 00:04:01,130
Sicuro.

54
00:04:02,450 --> 00:04:03,620
Ma dobbiamo alzare la posta in gioco.

55
00:04:05,290 --> 00:04:06,620
Chiunque mi abbia tradito

56
00:04:06,620 --> 00:04:07,760
non può essere lasciato in vita.

57
00:04:09,370 --> 00:04:10,680
Devi scomparire

58
00:04:11,160 --> 00:04:12,250
insieme a questi frammenti.

59
00:04:14,870 --> 00:04:16,540
Hai ucciso Li Xiang.

60
00:04:18,500 --> 00:04:20,160
Per me è praticamente una condanna a morte.

61
00:04:20,250 --> 00:04:21,500
E' molto diverso.

62
00:04:22,370 --> 00:04:23,380
Quello che voglio è

63
00:04:24,350 --> 00:04:25,370
immediato.

64
00:04:34,370 --> 00:04:36,000
Ma se tua sorella lo scopre

65
00:04:36,000 --> 00:04:38,120
sei morto per mia mano,

66
00:04:38,750 --> 00:04:40,750
lei verrà a cercarmi.

67
00:04:41,540 --> 00:04:42,750
E non posso toccarla.

68
00:04:45,030 --> 00:04:47,070
Questo però mi fa venire il mal di testa.

69
00:04:52,290 --> 00:04:53,370
Non glielo farò sapere.

70
00:04:56,370 --> 00:04:57,710
Se non sei d'accordo,

71
00:04:59,250 --> 00:05:00,870
Posso proteggerla in un altro modo.

72
00:05:03,910 --> 00:05:05,790
I miei uomini possono consegnare le tue prove

73
00:05:05,790 --> 00:05:07,580
ai superiori in qualsiasi momento.

74
00:05:18,920 --> 00:05:20,290
Ricordo

75
00:05:20,290 --> 00:05:21,670
c'è un edificio abbandonato

76
00:05:21,670 --> 00:05:23,580
vicino all'ufficio, giusto?

77
00:05:25,080 --> 00:05:26,920
Che ne dici di morire lì?

78
00:05:27,460 --> 00:05:29,000
durante una missione?

79
00:05:29,420 --> 00:05:30,290
Suona bene?

80
00:05:41,290 --> 00:05:42,670
Sei molto più terrificante di un Ren.

81
00:05:43,500 --> 00:05:45,210
Sono stati costretti a diventare armi.

82
00:05:47,040 --> 00:05:48,190
Ma tu scegli di essere un cattivo

83
00:05:48,560 --> 00:05:50,360
di tua volontà.

84
00:06:40,770 --> 00:06:42,380
[Contatto di emergenza che hai collegato]

85
00:06:42,380 --> 00:06:43,680
[viene rilevato che si trova in una posizione pericolosa]

86
00:06:51,710 --> 00:06:52,210
Siyuan è in pericolo.

87
00:06:56,790 --> 00:06:57,290
Aspettare.

88
00:06:58,580 --> 00:06:59,080
È pericoloso.

89
00:06:59,710 --> 00:07:00,330
Tu rimani qui.

90
00:07:00,500 --> 00:07:01,000
Lo cercherò.

91
00:08:41,960 --> 00:08:42,710
Tu

92
00:08:44,100 --> 00:08:45,740
mi sorprendi davvero.

93
00:08:48,710 --> 00:08:49,710
Se muori,

94
00:08:52,370 --> 00:08:53,870
Nongyu avrà il cuore spezzato.

95
00:08:57,000 --> 00:08:57,830
Sembra

96
00:08:59,080 --> 00:09:01,210
Nongyu ha fatto la scelta giusta scegliendo te.

97
00:09:05,000 --> 00:09:06,620
Ti importava di lei.

98
00:09:10,710 --> 00:09:11,500
Come previsto

99
00:09:12,830 --> 00:09:14,080
della mia creazione più amata.

100
00:09:30,500 --> 00:09:32,080
Non lo sapevo

101
00:09:32,080 --> 00:09:34,000
il legame tra noi

102
00:09:34,170 --> 00:09:35,540
era cresciuto così in profondità.

103
00:09:38,960 --> 00:09:39,920
Ora,

104
00:09:41,830 --> 00:09:43,560
Restituirò la libertà

105
00:09:45,360 --> 00:09:46,240
Sono in debito con te.

106
00:10:26,830 --> 00:10:28,420
Lascia che ti sveli un segreto.

107
00:10:32,610 --> 00:10:34,400
Il giorno in cui morirono i tuoi genitori,

108
00:10:37,330 --> 00:10:39,120
Ho mandato una squadra a casa tua.

109
00:11:20,670 --> 00:11:21,310
Siyuan!

110
00:11:37,040 --> 00:11:37,730
Probabilmente ti lascerò

111
00:11:40,630 --> 00:11:42,120
con un enorme pasticcio da affrontare.

112
00:11:47,080 --> 00:11:48,460
Ma questa è l'ultima volta.

113
00:11:52,870 --> 00:11:54,250
Mi dispiace disturbarti.

114
00:11:55,000 --> 00:11:55,920
Prenditi il ​​tuo tempo per affrontarlo.

115
00:12:22,040 --> 00:12:23,670
Quindi questo è il finale.

116
00:12:23,830 --> 00:12:25,210
Sembra un po' vuoto.

117
00:12:31,670 --> 00:12:32,540
Va bene.

118
00:12:33,920 --> 00:12:34,710
Scegliamo un altro spettacolo.

119
00:12:36,040 --> 00:12:37,790
Lo guarderò fino in fondo con te questa volta.

120
00:12:46,770 --> 00:12:51,560
♪Avevi un sogno nella tua testa♪

121
00:12:51,890 --> 00:12:55,600
♪Ha scritto la fine della storia♪

122
00:12:55,600 --> 00:12:59,060
♪Ma l'ho scritto sulla sabbia♪

123
00:13:02,370 --> 00:13:07,500
♪Il volto nella tua fiaba mi somigliava♪

124
00:13:09,830 --> 00:13:10,830
No!

125
00:13:14,420 --> 00:13:15,350
Siyuan!

126
00:13:18,710 --> 00:13:20,040
Perché non l'hai preso proprio adesso?

127
00:13:21,620 --> 00:13:22,460
Io...

128
00:13:23,710 --> 00:13:24,790
Mi sono bloccato.

129
00:13:27,830 --> 00:13:29,460
Non rischiare la vita.

130
00:13:30,370 --> 00:13:31,210
Lasciami andare.

131
00:13:31,960 --> 00:13:33,210
Lasciarsi andare!

132
00:13:33,920 --> 00:13:36,000
Non volevi nemmeno salvarlo, vero?

133
00:13:36,580 --> 00:13:37,670
No.

134
00:13:37,670 --> 00:13:38,960
Perché me lo ha appena detto

135
00:13:38,960 --> 00:13:40,420
che era coinvolto nella morte dei miei genitori.

136
00:13:52,710 --> 00:13:54,420
Adesso è già troppo tardi per salvarlo.

137
00:13:54,950 --> 00:13:56,420
Tuo fratello ha fatto così tante cose terribili.

138
00:13:56,540 --> 00:13:57,670
Non meritava di morire?

139
00:14:00,540 --> 00:14:01,500
Da ora in poi,

140
00:14:02,220 --> 00:14:03,060
facciamo solo finta

141
00:14:04,080 --> 00:14:04,890
non è mai esistito.

142
00:14:06,290 --> 00:14:07,870
Avremo solo l'un l'altro, ok?

143
00:14:17,870 --> 00:14:19,370
Sei un mostro freddo.

144
00:14:19,830 --> 00:14:22,170
Cosa ti fa pensare che preferirei te a mio fratello?

145
00:14:49,580 --> 00:14:51,420
Dato che non sono la tua prima scelta,

146
00:14:52,710 --> 00:14:55,040
non c'è motivo per me di metterti al centro del mio mondo.

147
00:14:56,420 --> 00:14:57,290
Da ora in poi,

148
00:14:59,000 --> 00:15:00,840
Farò le cose a modo mio.

149
00:16:08,890 --> 00:16:11,470
♪Hai un odore strano♪

150
00:16:12,930 --> 00:16:13,510
♪Come il legno♪

151
00:16:13,510 --> 00:16:14,300
♪Come il vino♪

152
00:16:14,300 --> 00:16:16,430
♪Come la pioggia che svanisce♪

153
00:16:16,930 --> 00:16:20,390
♪Non è un problema che posso risolvere♪

154
00:16:20,390 --> 00:16:23,760
♪Forse dovrei essere solo il tuo giocattolo♪